Ukusweleka kukaFrançois Pacôme eneminyaka engama-59 ubudala, ilizwi lehlelo lokubiza igama livakala kakhulu kubahlobo okanye ku-Olive noTom.
Ilizwe le-French dubbing lisanda kulahlekelwa lelinye lawona mazwi abalulekileyo ngokunyamalala kwe François Pacôme, wafa eneminyaka engama-59 ubudala. Lo mdlali weqonga unesithunzi, ogama lakhe lalingaziwa kangako kuluntu ngokubanzi, nangona kunjalo wayeshiye uphawu olungacimekiyo kumakhaya amaFrentshi ngenxa yomsebenzi wakhe wokukopisha kuthotho lweenkolo ezifana abahlobo, Njani I wahlangana akho umama okanye iikhathuni ezidumileyo ezifana Olive et Tom. Ilizwi lakhe, elaziwayo kumawakawaka, lihambe nezizukulwana zababukeli kunye nabalandeli bemifanekiso eshukumayo.
Umsebenzi wokuqonda kodwa obalulekileyo
UFrançois Pacôme waqala umsebenzi wakhe wokuba ngumdlali weqonga kwindawo yemidlalo yeqonga, apho azibalula khona ngetalente yakhe kubalinganiswa ababukhali nabanobucukubhede. Nangona kunjalo, kwakusehlabathini lokurhweba apho walufumana ngokwenene ubizo lwakhe. Ilizwi lakhe elinzulu nelifudumeleyo lamvumela ukuba azise abalinganiswa bemifanekiso ebomini, ephawula ingcamango edibeneyo ngaphaya kwembonakalo yakhe eqongeni.
Phakathi kwemisebenzi yakhe engalibalekiyo, sikhumbula ngokukodwa ukuthatha kwakhe inxaxheba ekubhalweni kolu thotho abahlobo, apho wayedlala khona ilizwi lesiFrentshi labalinganiswa abathile besibini kodwa abaphindaphindiweyo. Nakwindima engekadlalwa, ithoni yakhe yayikwazi ukutsala ababukeli. Kwihlabathi lee-animated series, kungaphezu kwawo wonke umsebenzi wakhe Olive et Tom, i-cartoon edumileyo yaseJapan malunga nebhola, ephawule izizukulwana ezininzi. UPacôme uboleke ilizwi lakhe ngomfutho ogqithise ngokugqibeleleyo uthando lwabalinganiswa kulo mdlalo, esenza ukuba utyelelo lukaTsubasa (uMnquma) kunye nabahlobo bakhe lube yimincili ngakumbi kubaphulaphuli abathetha isiFrentshi.
Igcisa elibandakanyekayo nelinomdla
Ukongeza kwi-dubbing career, uFrançois Pacôme wahlala enamathele ngokujulile kwi-theater, eyayicinga ukuba uthando lwakhe lokuqala. Akazange athandabuze ukubuyela eqongeni ngokukhawuleza, ukuze adlale iindima ezifunayo nezinzulu. Kwiminyaka edlulileyo, waqala ukudlulisela ulwazi lwakhe kubadlali abancinci, enika iindibano zocweyo kunye nokwabelana ngamava akhe. Wayenesisa kwaye enomonde, eqhutywa ngumnqweno wokulungiselela isizukulwana esilandelayo ngomsebenzi wakhe…