Si Véra Kundera, balo ng Milan Kundera, ay namatay sa edad na 89
Si Véra Kundera, balo ng manunulat na Franco-Czech na si Milan Kundera, ay namatay sa edad na 89. Ang anunsyo ay ginawa nitong Sabado, Setyembre 14, 2024 ni Editions Gallimard, na sumaludo sa kanyang alaala sa pamamagitan ng paggunita sa kanyang hindi mapaghihiwalay na papel mula sa buhay at gawain ng may-akda ng Ang Hindi Mabata na Gaan ng Pagiging. "Bilang isang malapit na mag-asawa kasama ang kanyang asawa, binantayan niya ito hanggang sa huling araw at kahanga-hangang nagtrabaho upang isulong ang kanyang nobela at kritikal na gawain sa buong mundo," salungguhit ng bahay-publish.
Isang pagtatapos sa Le Touquet, isang lugar na mahal ng mag-asawa
Natagpuang wala nang buhay si Véra Kundera sa kanyang silid sa hotel sa Ibis Thalassa sa Le Touquet, ang bayan kung saan nagsama ang mag-asawa ng maraming taon. Ito ay isang kasambahay na nakatuklas noong Sabado ng umaga, ayon sa La Voix du Nord. Ang pagkamatay na ito sa seafront ng seaside resort na ito, na madalas niyang puntahan kasama ang Milan Kundera, ay tila puno ng malalim na simbolismo. Ang mag-asawa ay nanirahan nang mahabang panahon sa tirahan ng Le Président, na nakaharap sa dagat, bago ibinenta ni Véra ang apartment pagkatapos ng pagkamatay ng kanyang asawa noong 2023.
Isang mag-asawa na minarkahan ng pagkatapon at panitikan
Si Véra Hrabánková, ang kanyang pangalan sa dalaga, ay isang kilalang tao sa telebisyon ng estado sa Czechoslovakia bago sinibak sa puwesto dahil sa mga kadahilanang pampulitika kasunod ng Prague Spring noong 1968. Noong taon ding iyon na umalis sila ni Milan Kundera sa kanilang sariling bansa upang manirahan sa France noong 1975, kung saan ang manunulat ay magiging isa sa mga pangunahing tinig sa panitikan sa daigdig.
Ang Ambassador ng Czech Republic sa France, si Michal Fleischmann, ay nagbigay pugay sa kanyang memorya sa isang press release, na inaalala na si Véra Kundera ay "sinamahan at nagbigay inspirasyon sa gawain ni Milan Kundera sa pamamagitan ng kanyang kaalaman sa mundo at pandaigdigang panitikan. » Hanggang sa kanyang mga huling araw, siya ay nagtrabaho upang ipagpatuloy ang pampanitikang pamana ng kanyang asawa, na kanyang sinamahan ng dedikasyon sa buong karera nito.
Isang huling pahinga sa Brno
Ang kanilang huling hiling ay ang kanilang mga ballot box ay ilipat sa Brno, ang bayan ng Milan Kundera, sa Czech Republic. "Ito ay mangyayari," sabi ni Michal Fleischmann, na binibigyang-diin ang attachment ng mag-asawa sa kanilang bansang pinagmulan, sa kabila ng mga dekada ng pagkakatapon.
Sa pagkamatay ni Véra Kundera, isang pahina ang bumukas sa isa sa pinakamahalagang mag-asawa sa kontemporaryong panitikan, na pinag-isa ng kanilang personal na kasaysayan at ng kanilang hindi mabubura na kontribusyon sa mundo ng literatura.
Alice Leroy
