ജർമ്മൻ തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ട ഉദ്യോഗസ്ഥൻ നാസി ചിഹ്നമുള്ള പാവയുമായി ഞെട്ടിക്കുന്ന ഫോട്ടോ പോസ്റ്റ് ചെയ്യുകയും രാജിവെക്കുകയും ചെയ്യുന്നു

വടക്കൻ ജർമ്മനിയിലെ ഡെൽമെൻഹോർസ്റ്റിൽ നിന്നുള്ള ക്രിസ്ത്യൻ ഡെമോക്രാറ്റിക് പാർട്ടി (സിഡിയു) അംഗമായ ജർമ്മനിയിൽ നിന്ന് തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ട ഉദ്യോഗസ്ഥനായ ബുലൻ്റ് ബ്യൂക്ബൈറാം അടുത്തിടെ ഒരു സ്വകാര്യ ഫേസ്ബുക്ക് ഗ്രൂപ്പിൽ ഒരു വിവാദ ഫോട്ടോ പോസ്റ്റ് ചെയ്തുകൊണ്ട് പ്രകോപനം സൃഷ്ടിച്ചു. വംശീയ-ഫാസിസ്റ്റ് വിരുദ്ധ നിലപാടുകൾക്ക് പേരുകേട്ട സെൻ്റ് പോളി ഫുട്ബോൾ ക്ലബ്ബിൻ്റെ ടീ-ഷർട്ട് ധരിച്ച് കഴുത്തിൽ കയർ കെട്ടി തൂക്കിലേറ്റുന്നതിനെ അനുകരിക്കുന്ന ഊതിവീർപ്പിക്കാവുന്ന പാവയാണ് പോസ്റ്റ് കാണിച്ചത്. പാവയുടെ നെറ്റിയിൽ, തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടയാൾ "ഷെയിസ് സെൻ്റ് പോളി" ("ഷിറ്റ് സെൻ്റ് പോളി" എന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്തിരിക്കുന്നു) എന്ന് എഴുതിയിരുന്നു, അത് തേർഡ് റീച്ചിലെ കുപ്രസിദ്ധ നാസി സംഘടനയായ SS- യെ അനുസ്മരിപ്പിക്കുന്ന ഒരു സ്റ്റൈലൈസ്ഡ് ലോഗോ ഉൾപ്പെടുത്തി.

വിമർശനങ്ങളുടെ ഒരു തരംഗത്തിന് ശേഷം, ബുലൻ്റ് ബ്യൂക്‌ബെയ്‌റാം പെട്ടെന്ന് ഫോട്ടോ ഡിലീറ്റ് ചെയ്യുകയും മാപ്പ് പറയുകയും ചെയ്തു, തൻ്റെ നടപടിയെ "വിഡ്ഢിത്തം" എന്നും "തെറ്റിദ്ധരിച്ചു" എന്നും വിളിച്ചു. ജർമ്മൻ മാധ്യമങ്ങളോട് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു ചിതം രാഷ്ട്രീയ ജീവിതത്തിൽ നിന്ന് പിന്മാറാനുള്ള തീരുമാനമാണ് താൻ എടുത്തതെന്നും ഈ സംഭവത്തെ തുടർന്ന് തനിക്ക് ഗുരുതരമായ ഭീഷണികൾ ഉണ്ടായെന്നും. "ഞാൻ സെൻ്റ് പോളിയോട് ക്ഷമാപണം നടത്തി," അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേർത്തു.

ഓൾഡൻബർഗ് നഗരത്തിൻ്റെ വക്താവ് പ്രതിനിധീകരിക്കുന്ന സിഡിയു പാർട്ടിയുടെ നേതൃത്വം, ഈ പ്രവൃത്തിയെ ശക്തമായി അപലപിച്ചു, ബുയുക്ബൈറാം അവരുടെ രാഷ്ട്രീയ ഗ്രൂപ്പിൻ്റെ ഭാഗമല്ലെന്ന് വ്യക്തമാക്കി. “ഏത് തരത്തിലുള്ള വിവേചനത്തിൽ നിന്നും അക്രമത്തെ മഹത്വവൽക്കരിക്കുന്നതിലും തീവ്രവാദ പ്രതീകാത്മകതയിൽ നിന്നും ഞങ്ങൾ അകന്നു നിൽക്കുന്നു,” വക്താവ് പറഞ്ഞു.

സാമൂഹിക പ്രതിബദ്ധതയ്ക്കും ന്യൂനപക്ഷങ്ങൾക്കുള്ള പിന്തുണയ്ക്കും പേരുകേട്ട സെൻ്റ് പോളി ഫുട്ബോൾ ക്ലബ് ഈ പ്രവൃത്തിയെ അഭിമുഖീകരിച്ച് ആശങ്കയോടെ പ്രതികരിച്ചു. ക്ലബ്ബിൻ്റെ പ്രസിഡൻ്റ് ഒകെ ഗോട്ട്‌ലിച്ച്, "മുദ്രാവാക്യങ്ങൾ തീപിടുത്തമുണ്ടാക്കുന്ന ഉപകരണങ്ങളാകാം" എന്ന് പറഞ്ഞുകൊണ്ട് ഒരു പ്രസ്താവന പുറപ്പെടുവിച്ചു, ക്ലബ് ഈ നിയമത്തിനെതിരെ ഒരു പരാതി ഫയൽ ചെയ്യാനും സാധ്യമായ എല്ലാ നിയമ മാർഗങ്ങളും പരിശോധിക്കാനും ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്ന് സ്ഥിരീകരിക്കുന്നു. രാഷ്ട്രീയ പ്രസംഗങ്ങളുടെ വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന "ക്രൂരത" ഉയർത്തിക്കാട്ടിക്കൊണ്ട്, ഒരു ഡെമോക്രാറ്റിക് പാർട്ടിയിലെ തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ട അംഗത്തിൽ നിന്ന് വരുന്ന "ആശങ്കാകുലമാണ്" എന്ന് ക്ലബ്ബിൻ്റെ വക്താവ് പാട്രിക് ജെൻസിംഗ് അപലപിച്ചു.

അവസാനമായി, മുൻ തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ട ഉദ്യോഗസ്ഥൻ തീവ്ര വലതുപക്ഷ ഗ്രൂപ്പുകളുമായി അറിയപ്പെടുന്ന ഒരു നാലാം ഡിവിഷൻ ക്ലബ്ബായ അറ്റ്ലസ് ഡെൽമെൻഹോസ്റ്റിൻ്റെ തീക്ഷ്ണമായ പിന്തുണക്കാരനായിരിക്കുമെന്ന് ഉറവിടങ്ങൾ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. ഈ വിവാദം ജർമ്മനിയിൽ ദേശീയ ശ്രദ്ധ ആകർഷിച്ചു, നാസി ചിഹ്നങ്ങളും മറ്റ് വിദ്വേഷ പ്രസംഗങ്ങളും പൊതുമണ്ഡലത്തിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നതിനോട് സഹിഷ്ണുത കാണിക്കുന്നില്ല.