“Thug Rennes beagan dhomh airson amadan”… Tha e dona aig an eadar-nàiseanta Frangach seo
Bhiodh e air beagan a bharrachd spèis fhaighinn bhon chlub trèanaidh aige. Agus tha e ga dhèanamh aithnichte. Cha bu toil leis a’ chluicheadair 34-bliadhna seo le 22 caip dha na Blues (2010-2012) mar a chaidh cùisean a dhèanamh aig Stade Rennais.
A’ dol tron Fhraing, an Ruis, an Eadailt, Sasainn agus a’ Ghrèig mus do thill mi as t-samhradh seo gu Caen (Ligue 2), bhruidhinn Yann M'Vila ann am podcast de Ouest an Fhraing agus Sweet FM mu dheidhinn a dhreuchd.
Cumaidh duine sam bith a chaidh seachad air a’ bhàr de 600 geama proifeasanta a chaidh a chluich o chionn ghoirid “ blas neo-chrìochnach » de a chùrsa-beatha le sgioba na Frainge.
Nuair a bhios e a’ faighneachd cheistean mu Stade Rennes, bidh e a’ dì-phapadh a h-uile càil: “ 𝗠𝗼𝗶, 𝗥𝗲𝗻𝗻𝗲𝘀 𝗺'𝗮 𝗽𝗿𝗶𝘀 𝘂𝗻 𝗽𝗲𝘁𝗶𝘁𝘁𝗶𝗗 𝗿 𝘂𝗻 𝗰𝗼𝗻. Nuair a bhios mi a’ bruidhinn mu Rennes, 𝗷𝗲 𝗽𝗮𝗿𝗹𝗲 𝗮𝘂 𝗽𝗮𝘀𝘀𝗲́. 𝗖𝗮𝗿, 𝗹𝗼𝗿𝘀𝗾𝘂𝗲𝗹𝗼𝗿𝘀𝗾𝘂𝗲 𝗷𝗷 𝗱𝗮𝗻𝘀 𝗹𝗮 𝗴𝗮𝗹𝗲𝗿 𝗲 𝗲𝘁 𝗲𝘁 𝗾𝘂𝗲 𝗷𝗲 𝗹𝗲𝘂𝗿 𝗹𝗲𝘂𝗿 𝗮𝗶 𝗮𝗶 𝗱𝗲𝗺𝗮𝗻𝗱𝗲 𝗱𝗲 𝗱𝗲 𝗱𝗲 𝗰𝗹𝘂𝗯 𝗰𝗹𝘂𝗯 𝗻𝗻 𝗹𝗮.«
Tha e an tòir air: " Dh'fhaodainn a bhith air a dhol dhan chogadh leis a' chlub seo airson falbh. 𝗠𝗮𝗶𝘀 𝗷'𝗲́𝘁𝗮𝗶𝘀 𝗯𝗶𝗲𝗻 𝗲𝘁 𝗽𝗮𝗿 𝗳𝗶𝗱𝗲́𝗹𝗶𝘁𝗲́ 𝗷𝗲 𝘀𝘂𝗶𝘀 𝗿𝗲𝘀𝘁𝗲́ (…) When I try to come back just to train with the club (2015), 𝗼𝗻 𝗺𝗲 𝗿𝗲𝗳𝘂𝘀𝗲 𝘂𝘁𝗲𝘀 𝗹𝗲𝘀 𝗽𝗼𝗿𝘁𝗲𝘀. 𝗠𝗲̂𝗺𝗲 𝗺'𝗲𝗻𝘁𝗿𝗮𝗶̂𝗻𝗲𝗿 𝗶𝗻𝗱𝗶𝘃𝗶𝗱𝗗𝗶𝗱𝗗𝗶𝗱𝗲𝗶 𝗻𝘁, 𝗰'𝗲́𝘁𝗮𝗶𝘁 𝗻𝗼𝗻. Bha 22 caiptean agam airson sgioba na Frainge a’ cluich ann an Rennes, 𝗯𝗶𝗹𝗶𝘁𝗲́ 𝗲𝘁 𝗽𝗼𝘂𝗿𝘁𝗮𝗻𝘁, 𝗷𝗲𝗲 𝗺𝗲̂𝗺𝗲 𝗽𝗮𝘀 𝘀𝗶 𝗷𝗲 𝘀𝘀𝗶𝘀 𝘀𝘂𝗿 𝗹𝗲𝘂𝗘𝗲𝘂.«
Tha e fhathast ri fhaicinn dè a tha an cluba a’ smaoineachadh, rud nach bu chòir don aon dreach den fhìrinn a thabhann.