Blagodariov, dylanwadwr dadleuol, yn euog o barodïau gwrth-Semitaidd, hiliol a homoffobig

Cafodd Cédric M., alias “Blagodariov” ar rwydweithiau cymdeithasol, ei ddedfrydu ddydd Llun hwn i bedwar mis yn y carchar gan 17eg siambr droseddol llys barnwrol Paris. Cafodd y dyn 43 oed, di-waith a deiliad gradd Rwsieg, ei erlyn am ddarlledu parodïau o ganeuon Ffrangeg ar Telegram a YouTube gyda sylwadau hiliol, gwrth-Semitaidd a homoffobig.

Wedi ceisio ers mis Mehefin diwethaf am “ysgogiad cyhoeddus i gasineb neu drais” yn erbyn sawl grŵp ethnig a chrefyddol, cyfaddefodd Blagodariov ei fod wedi cyhoeddi dwsinau o fideos lle mae wedi herwgipio caneuon poblogaidd. Yn eu plith, parodi o Maen nhw'n tapio ar y bambŵs gan Philippe Lavil, â hawl Maen nhw'n taro'r Bantus, Neu Llynges Fach, wedi'i ysbrydoli gan enillydd Mistral gan Renaud, yn cynnwys geiriau hiliol a threisgar penodol.

Er gwaethaf y cyhuddiadau hyn, amddiffynodd Blagodariov ei hun trwy sicrhau mai bwriad ei fideos oedd “cael hwyl” ac “i bryfocio, ond dim ond er mwyn cythrudd, nid i annog gweithredoedd o drais”. Ychwanegodd nad oedd ganddo nod actifydd, tra’n cyfaddef ei fod “yn cymryd pleser wrth ddweud pethau cas a gweld pobol yn mynd yn ddig”.

Lledaeniad o gasineb dan gochl hiwmor

Gwrthododd y llys yr amddiffyniad hwn, gan bwysleisio “nad yw’r hiwmor yma wedi’i fwriadu i wneud i bobl chwerthin, ond i’r gwrthwyneb yn cyfrannu at ledaenu sylwadau atgas, wedi’u cuddio o dan argaen o wawd”. Cefnogodd yr erlynydd y penderfyniad hwn trwy ddwyn i gof ei bod yn beryglus bychanu areithiau hiliol a gwrth-Semitaidd, hyd yn oed dan glawr caneuon doniol, ac yn fwy fyth felly pan fyddant yn hawdd eu cyrraedd i gynulleidfa ifanc.

Roedd sawl cymdeithas yn ymladd yn erbyn hiliaeth, gwrth-Semitiaeth a homoffobia, gan gynnwys SOS Racesme, Arsyllfa Iddewig Ffrainc a Licra, wedi dod yn bleidiau sifil. Pwysleisiodd eu cyfreithiwr fod y math hwn o gynnwys yn cyfrannu at “ryddhau lleferydd hiliol” mewn cymdeithas.

Yn ogystal â'r cosbau am annog casineb, roedd Blagodariov yn wynebu cyhuddiadau o sarhad cyhoeddus ac o eirioli troseddau yn erbyn dynoliaeth. Roedd un o’i fideos, er enghraifft, yn tynnu sylw at symbolau Natsïaidd fel rhediadau a’r swastika, sydd, yn ôl y llys, yn “nodweddu’r ymddiheuriad am y drosedd hon yn erbyn dynoliaeth”.

Er gwaethaf ei ymdrechion i leihau cwmpas ei weithredoedd trwy eu disgrifio fel “cythruddiadau yn unig”, cafwyd Blagodariov yn euog gan lysoedd Paris. Mae'r achos hwn yn rhan o gyd-destun ehangach y frwydr yn erbyn lledaenu cynnwys atgas ar rwydweithiau cymdeithasol, sy'n dod yn llwyfannau ffafriol ar gyfer lledaenu areithiau eithafol.

Gyda'r argyhoeddiad hwn, mae'r awdurdodau'n gobeithio anfon neges glir am ddifrifoldeb lleferydd casineb a chyfrifoldeb crewyr cynnwys ar-lein.