Els oficials electes alemanys publiquen una foto impactant amb una nina que porta el logotip nazi i dimiteix
Un funcionari electe alemany, Bulent Büyükbayram, membre del Partit Demòcrata Cristià (CDU) de Delmenhorst, una ciutat del nord d'Alemanya, va provocar recentment indignació en publicar una polèmica foto en un grup privat de Facebook. El missatge mostrava un ninot inflable que portava una samarreta del club de futbol St. Pauli, conegut per les seves posicions antiracistes i antifeixistes, amb una corda al coll, imitant una penjada. Al front de la nina, l'escollit havia escrit "Scheiss St. Pauli" (traduït com "merda St. Pauli") incorporant un logotip estilitzat que recordava el de les SS, una organització nazi notòria del Tercer Reich.
Després d'una onada de crítiques, Bulent Büyükbayram va esborrar ràpidament la foto i es va disculpar, qualificant la seva acció d'"estúpida" i "equivocada". També ho va dir als mitjans alemanys imatge que havia pres la decisió de retirar-se de la vida política i que havia rebut greus amenaces arran d'aquest incident. "Vaig demanar disculpes a St. Pauli", va afegir.
La direcció del partit CDU, representada per un portaveu de la ciutat d'Oldenburg, va condemnar enèrgicament aquest acte, especificant que Büyükbayram ja no forma part del seu grup polític. "Ens allunyem de qualsevol forma de discriminació, defensa de la violència i simbolisme extremista", va dir el portaveu.
Davant d'aquest acte, el club de futbol St. Pauli, conegut pel seu compromís social i suport a les minories, va reaccionar amb preocupació. El president del club, Oke Gottlich, ha emès un comunicat dient que "els eslògans poden ser aparells incendiaris", confirmant que el club té la intenció de presentar una denúncia i examinar totes les vies legals possibles contra aquest acte. Patrick Gensing, portaveu del club, també ha denunciat que aquest gest és "pertorbador" procedent d'un membre electe d'un partit democràtic, destacant la creixent "brutalització" dels discursos polítics.
Finalment, les fonts indiquen que l'antic càrrec electe seria un fervent defensor de l'Atlas Delmenhorst, un club de quarta divisió amb vincles coneguts amb grups d'extrema dreta. La controvèrsia va atraure l'atenció nacional a Alemanya, augmentant les crides de tolerància zero cap a l'ús de símbols nazis i altres discursos d'odi a l'esfera pública.