Diam's grandit dans la banlieue parisienne après la séparation de ses parents. C'est en écoutant Dr Dré et NTM qu'elle se passione pour le rap. Elle fonde son premier groupe alors qu'elle a 14 ans, Elle intègre le groupe Tendances glauques, avec lequel elle se produit dans différentes...

Johnny Hallyday, de son vrai nom Jean-Philippe Smet, évolue très jeune dans le milieu artistique. Recueilli par sa tante, une danseuse, à la séparation de ses parents, il mène avec elle et ses deux cousines une vie...