Les électeurs suisses sont appelés à se prononcer dimanche sur deux dossiers sensibles touchant à la démographie et à la défense nationale. Le premier concerne une initiative populaire visant à limiter la croissance de la population du pays, tandis que le second porte sur un durcissement des conditions d’accès au service civil. Les résultats sont…